非常宣言

宋康昊 , 李秉宪 , 全度妍 , 金南佶 , 任时完 , 金素真 , 朴解浚 

风云2(粤语版)

郭富城 

废墟行动（上）(普通话版）

马提亚斯·科布林,Peter·Gavajda,迪特里希·霍林德布穆尔,Mohamed·Majd,Matthias·Müsse,Manou·Lubowski,奈珂·德利拜里,Simon·Happ,Omar·Chenbod,Heinrich·Giskes,Pierre·Semmler,克劳斯·克鲁伯格,Marc·Sieger,Georg·Korpas 

废墟行动（下）(普通话版）

马提亚斯·科布林,Peter·Gavajda,迪特里希·霍林德布穆尔,Mohamed·Majd,Matthias·Müsse,Manou·Lubowski,奈珂·德利拜里,Simon·Happ,Omar·Chenbod,Heinrich·Giskes,Pierre·Semmler,克劳斯·克鲁伯格,Marc·Sieger,Georg·Korpas 

拂晓突击队(普通话版)

蜂鸟特攻(原声版)

杰森·斯坦森 

伏妖天师

聂子皓,陈维涵,谢孟伟 

浮城大亨

袁富华,何超仪,郭富城,刘心悠,颜卓灵,鲍起静,河国荣,杨采妮,鲁振顺,郑家星,黃可盈,赵璧渝 

飞驰人生

沈腾,黄景瑜,尹正,张本煜,尹昉,田雨,魏翔,赵文瑄,腾格尔,易小星,李庆誉,高华阳,刘帅良,李玲玉,何穗,潘晓婷,田原,李春嫒,冯绍峰 

犯罪现场(普通话版)

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希 

繁殖

薇薇卡·福克斯,弗农·威尔斯,丹尼尔·鲍德温 

疯狂成名记

格雷戈里·雷,理查德·肖特,维克多·克鲁兹,David Neal Levin,Bob Jaffe 

愤怒的拳头

黄健,翟璘,陈佳佳, 

法网杀机

比尔·普尔曼 Bill Pullman ,Callum Crane,戴文·萨瓦 Devon Sawa ,Nathan Corrigan,加布里埃尔·安瓦尔 Gabrielle Anwar ,Sophie Lennon,安吉拉·范泽斯通 Angela Featherstone ,Tanya Duncan 

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森